mercredi 19 décembre 2007

ERRATA

ERRATA.

Dans l'avant propos, page 14, ligne 16, 'journellment', lisez : journellement.
Page 7, ligne 15, 'les dits ouvrages', lisez : lesdits ouvrages.
Page 18, pénultième alinea, 'le poids et le faoz', lisez : le poids et le faaz.
Page 28, à la fin, 'Nicolas', lisez : St-Nicolas
Page 37, ligne 6, et page 55, ligne 5, en l'an 1693, lisez : 1697
Page 49, première ligne, 'intuitus', lisez : intuitu.
Page 50, ligne 6, du 19me, lisez du 9me.
Page 53, ligne 5, 'Gersonfaitaine', lisez Gersonfontaine
Ibid, ligne 23, en 'houillere', lisez : en houillerie.
Page 56, ligne 19, 'tribles', lisez triples.
Ibid, ligne 25 'benefice', lisez bénéficie.
Page 62, ligne 3, 'sentie', lisez : sentire.
Page 63, dernière ligne, 'aucune', lisez : aucun.
Page 78, ligne 26, 'Mathieu Lejeune', lisez : Mathieu Lejennet.
Page 79, ligne 5, 'soy servant', lisez : soy servent.
Ibid, ligne 15, 'tricnar', lisez : trinar.
Page 86, ligne 10, 'aie', lisez ait.